itial: (default)
«Гіркі жнива» — дуже красива, страшна, болюча та гарна стрічка. Не лише тому, що фільм про Голодомор — хоча це його основна декорація і основна ж претензія з боку українських глядачів — а тому, що він розповідає світові, чому ми такі та чому нам так болить, знайомить світ з нами, знайомить нас з нами. Пробуджує оту пам'ять предків, яких розкулачували, яких згоняли до колгоспів, яких саджали за «три колоски». Які вижили.
Тому, що головна тема тут «любов, честь і незламність нації» — так кажуть творці стрічки, і я це відчула.
Тому, що за основною канвою в «Гіркіх жнивах» повно цікавих дрібничок: українське весілля, вбрання, зґарди (дякую, майстерня «Біла мальва», теперь я знаю це слово), селяни без паспортів, джигітовка (певно, для цього є якась українська назва чи ні?), яка, виявляється, не лише для цирку чи козачого конного театру, а цілком практична зброя у бою.
Тому, що Дуглас Мілсом талантовито та щиро зняв Україну восени, та не тільки — в нього кожний кадр майстерний, влучно в серце.
Тому, що Бенджамін Воллфіш та «ДахаБраха» створили таку музику, яка пробиває до самісенького нутра і жахає не менш сірих постатей з чорними очима біля дороги за вікнами транспорту, чи померлих від голоду на вулицях.
Тому, що Макс Айронс, Саманта Баркс, Баррі Пеппер та Теренс Стемп, та ще багато інших британців на годину сорок хвилин перетворюються на справжніх українців, не гірших за Остапа Ступку чи Олександра Печерицю. І — так, мені теж шкода, що Саманта Баркс не співала, хоча кажуть, що отой «Місяць на небі» пошепки, то таки вона сама. (Дуже хочу подивитись з оригінальним звуком (привіт, проект мовного закону)!)
Тому, що it`s a story that needs to be told/історія, яка повинна бути розказана та must-see movie/стрічка, яку треба побачити — як стверджують актори, які під час зйомок вперше почули, що таке Голодомор та радянська влада з перших вуст, та вперше замислились про масштаб цього злочину.
І ось тут саме час плюнути в тих, хто зараз волає на всю мережу, що це не про Голодомор, що банальщина, ляп на ляпі та «дешевая мыльная опера для школьников». Так, я теж помітила і манікюр Баркс-Наталки; і червону, ну дуже модернову сукню; і чорні, не приший кобилі хвіст, вуса білявого Айронса-Юрка; і академічний малюнок з побудовою сільського самоучки, але! Але це перша англомовна художня стрічка про українську трагедію, орієнтована в першу чергу на західну аудиторію — знята так, щоб її дивились, навчались та відчували. Стрічку побачать щонайменше у сорока п'яти країнах — і це чудово. То хай вам грець люди, яким для розкриття теми не вистачило канібалізму та дітовбивства — мені вистачило й без того. Як вистачить і тим, хто вперше чує про Голодомор та має достатньо живу уяву.
Тож величезна дяка канадській діаспорі та особливо Яну Ігнатовичу, завдяки яким в нас тепер є свій «The Wind That Shakes the Barley». І най той задум — що «Гіркі жнива» лише початок серії фільмів про українську ідентичність — здійсниться. Слава Україні!
itial: (default)
Больше, больше хорошей фантастики в новом году :)



1. Экранизация/книга любого мифа, национального эпоса или легенды — Анджей Сапковский La maladie.
Легенда о Тристане и Изольде глазами Бранвен из Корнуолла и Моргольта из Ольстера.
2. Мультфильм-сказка — «Ваяна».
Сказочно красочный мульт: океа-а-а-а-ан, зелень, цветочки.
3. Пересмотреть оригинал Ридли Скотта "Blade Runner" (1982) перед премьерой римейка
4. Путешествия во времени — «Квадратный корень из лета» Харриет Рут Хэпгуд
5. Магический реализм* ( магические элементы включены в реалистическую картину мира) — Грэм Джойс «Там, где кончается волшебство»
6. Научная фантастика —
7. Космическая фантастика (космоопера) —
8. Young adult фантастика —
9. Фантастический боевик — «Чужой:Завет»
Эта музыка будет вечной — запомнила только, что андроид ловкий малый и что Сигурни Уивер, увы, не обыграть.
10. Фантастический детектив — Аластер Рейнольдс «Дождь Забвения»
11. Действие происходит целиком на другой планете —
12. Фантастика с попаданцами — «Да не опустится Тьма!» Лайон Спрэг де Камп
13. Фантастика про виртуальный мир
14. Ужастик/хоррор
15. Есть клёвые роботы — «Пассажиры»
И я даже не знаю, кто мимишнее — Макйл Шин или маленькие пылесосики.
16. Фантастика советского периода
17. Киберпанк — «Призрак в доспехах»
Фильм скорее понравился, чем нет — я почти не помню аниме, только шикарную визуальную часть, потому было здорово узнавать реверансы в экранизации. Правда, на мой взгляд, из Йоханссон не получился робот совсем.
18. НФ, написанное в нашем веке —
19. Социальная фантастика —
20. Фантастический фильм, снятый до эпохи компьютерных спецэффектов —
21. Технофэнтези/стимпанк —
22. Вампиры или зомби —
23. Городское фэнтези —
24. Культовая фантастика —
25. Антиутопия — «Рассказ служанки».
И книга, и сериал. В книге Этвуд нарисовала очень жуткую и муторную картину антиутопического мира Гилеада, мощно развернулась, но полностью слила финал. В сериале решили пойти дальше и, завершив первый сезон на том же месте, где Этвуд книгу, анонсировали второй. Посмотрим, что получится.
26. Альтернативная история — Джон Гримвуд «Падший клинок»
27. Мистический/готический роман — «Пророки» Либба Брей
Шикарный роман про ревущие двадцатые с ноткой мистики — воскресшим маньяком, который поначалу кажется просто духом, но со временем обретает плоть, и людьми с необычными способностями, чья судьба защищать этот видимый мир от не всегда видимых опасностей.
28. Романтическое фэнтези —
29. Юмористическое/сатирическое фэнтези, пародия — «Самый глупый ангел. Трогательная сказка о рождественском кошмаре» Кристофер Мур
30. Прочитать хоть один рассказ Роберта Шекли** (желательно ранее не читанный) —
31. Украинское фэнтези*** (послесоветские времена) —
32. Апокалипсис/постапокалипсис —
33. Кино/сериал, получивший премию "Сатурн"
34. Комикс или его экранизация —
35. Фантастический артхауз —
itial: (default)
«Это мы» — самый милый и уютный сериал не только уходящего года, но и, наверное, многих-многих годов. Забавнее и сложнее, чем «Девочки Гилмор» (попытка реанимирования которого, кстати, не зашла мне вообще), умнее, чем «Друзья», с хорошим славным послевкусием. Описать о чём он сложно, потому что самое прямое и честное описание «о жизни одной многодетной семьи, показанной в двух временных параллелях» звучит сухо и сути не отражает даже близко. Сериал очень простой — здесь нет сложных щей, резких сюжетных поворотов, движухи, роялей в кустах и драмы ради драмы. Здесь есть обычные люди, живущие обычной жизнью, со всеми её радостями, тревогами и сюрпризами. Может, эта простота и есть его главная фишка — как в «Привет семье». Самое то, что нужно для новогоднего настроения, несмотря на печальную рождественскую серию. На сегодня вышли 10 серий, ещё 9 выйдут после зимних каникул.
itial: (другой глобус)
Расскажу про жутенькие (и не очень) сериальные новинки сезона лето-осень 2016, из которых можно устроить марафон в хэллоуинскую ночь, если будет такое желание :)

Часть первая. Условно завершённые сезоны )

Часть вторая. Новинки, стартовавшие этой осенью )


Часть третья. Текущие онгоинги )
itial: (default)
Каждый раз, когда Марвел снимает очередную громкую заявку на победу, получается отвал башки, история, которая выворачивает наизнанку, «а-а-а, чуваки, как вы это делаете?!» и «возьмите меня к себе хоть стописятпятым гримёром, прикоснуться к этому чуду пусть лишь мизинцем». Каждый раз, когда DC снимает очередную громкую заявку на победу, получается пшик, тонны пафоса и годные, в сущности, талантливые актёры, наряженные в очумительно дорогие блёстки, увешанные филигранно сделанными феньками (которые кроме как красиво блеснуть в кадре больше нигде и никак не пригодятся), отчаянно пытающиеся вытянуть то, что не дотянули сценаристы под клёвую музыку (спасибо, Фредди, Норман Гринбаум и прочие прекрасные люди). Такое ощущение, что в каждый их проект приходит делатель мути и подменяет пару-тройку ключевых фигур (чаще всего сценариста) так, чтобы на выходе гарантировано получилось «ну, блин, бро, ну как так-то?».
Дэвид Эйр чудесно делает драйв-бахалки-стрелялки-гонялки-бдыщь-всем_капец_бросай_гранату_я_прикрою, но он ни разу не рассказчик, увы, увы.

Второй раз — да, пойду — я люблю красивую картинку и ещё не налюбовалась Марго Робби и до дрожи упоровшимся Лето — но уже явно после премьерной недели, потому что моих 60 гривен оно не стоит.
itial: (default)
Вот очень их понимаю :)

itial: (default)
Давно собиралась рассказать, чего летом хорошего сделали сериалоделы, залипла вчера на UnReal и поняла, что пора )))
Итак, пост для тех, кому хочется ленивых выходных под кондиционером и экраном или кто, как я, совсем скоро окажется практически взаперти из соображений аллергической безопасности.

Про новые сезоны любимых времяпожиралок в трёх частях )
itial: (default)

Знакомьтесь: Вольфганг, медвежатник из осевших в Германии русских эмигрантов; Кала, девушка из Индии, собирающаяся замуж за нелюбимого, но очень престижного наследника фармацевтической империи; Райли, ди-джей из Исландии, работающая в Лондоне (точнее сказать, вляпавшаяся в Лондоне); Номи из Сан-Франциско, трансвестит-лесбиянка-активист и хакер; Уилл Горский, полицейский из Чикаго; Сан, очень ответственная кореянка из Сеула, пообещавшая когда-то умирающей маме, что будет всегда присматривать за братом; Лито, мексиканский актёр-мачо, старательно скрывающий от всех своего любимого Эрнандо и свою ориентацию; Кафеус, водитель автобуса из Кении, по-детски влюблённый в Ван Дамма.
Как-то раз эти восемь совершенно незнакомых между собой людей из разных точек мира обнаруживают, что могут слышать, видеть, ощущать и чувствовать друг друга и друг за друга. Ситуации возникают смешные и нелепые, захватывающие и прекрасные — этой такой разной, но в чём-то такой похожей восьмёрке, кластеру, есть чему поучиться у остальных сопричастных и чем с ними поделиться.
Конечно же, прекрасная гоп-компания Вачовски-Тыквер-Мактиг (и пока никому неизвестный, но громко заявивший о себе этим сериалом Дэн Гласс) не была бы собой, если бы в их истории:
- за восьмёркой эмпатов не охотился Страшный злодей по прозвищу Шептун;
- не было бы каратулек и реверансов коллегам по цеху;
- а также прекрасной музыки, которая звучит не саундтреком на фоне, а полноценным действующим персонажем;
- и, само собой, смешных в своей наивности эпизодов (но тем и хороши же).
И в целом у этих замечательных людей, мальчики и девочки, вышло самое офигенское зрелище о толерантности, братстве, понимании, мире без границ, беспредельных возможностях, национальных особенностях, любви и красках, что я видела ever. Смотрела запоем в два дня — и то только потому, что вчера в сети ещё не все серии были.
Чёрт, до чего ж чудесный мир придумали Вачовски-Тыквер-Мактиг-Гласс! Я бы хотела в таком жить: смотреть фейерверки в Чикаго в День независимости из Кении или камеры в Сеуле, попросить помощи в том, чего не умеешь, но что умеет «сосед» — круто же!
itial: (феячно)
Заценили прекрасное. Дракон - мими, Бард - мими, Стивен Фрай - мимими, печи и статуи - офигенны. Не без непонятных моментов, конечно: кошмарные Леголасовские линзы, внезапная межрасовая любовь (можно подумать, если бы Тауриэль ввели просто боевым товарищем, было бы ой не то, не то), читерские тропы и халтура с боевой хореографией.
Хотя все баги и недочёты меркнут в сравнении с тем, какое в "Байде" гавно, а не 3D. Может, нам не повезло с очками (хотя всем четверым? Хм) или с этой конкретной копией фильма, может, зависит от на каких местах в зале сидеть (хотя с хренали?), но я наконец-то поняла своих друзей, у которых после 3D сеанса кружится голова и всё плохо. Больше ни ногой.
Но "Хоббит" хорош. Если к выходу третьей части какой-нибудь из кинотеатров отважится на марафон, я бы сходила. Только, конечно, не в Байду-3D.
itial: (феячно)
Есть такие фильмы, которые, как духи - к своему сезону.
Например, когда приходят первые уже суровые, нешутейные ветра и становится понятно, что лето - это не навсегда, я смотрю "Осень в Нью-Йорке", и "Обыкновенное чудо" и "Сладкий ноябрь" и, может, даже "Мэри Попинс". И уж точно "Ворона", который с Брендоном Ли. Первый, потому что листья, второй - степь и стыль, третий - потому что есть такие дни в ноябре, когда выглянет вдруг солнце, четвёртый и пятый - ну ветер перемен же и дождь не может идти вечно.
В декабре, конечно: "Реальная любовь", "Привет семье", и "Приключения Маши и Вити", и практически всегда в день курантов какие-то кусочки "Иронии судьбы" мелькают непременно, если не уехать вдаль от цивилизации. А с недавних времен список пополнили "Залечь на дно в Брюгге" и "Эта замечательная жизнь".
А что у вас в списке обязательного ежегодного пересмотра в ноябре-декабре, м?
У Валеры, я знаю, "Крепкий орешек" к Новому году ;)
itial: (ой)
"Русский" текст устами американских героев, то всё фигня. Даже "скыдай ботинки" в исполнении Аффлека в "Цене страха" фигня.
Куда им до Миронова, который в четвёртой серии "Пепла", изображая фальшивого полтавчанина произносит "Щиро дякую" так прекрасно, что пришлось отмотать назад, чтобы понять, чё ваще. И произносит он это в ответ на "лАскаво просимо", омоймоск. Режиссер киевлянин, казалось бы...
itial: (феячно)
Нимагумолчать про прекрасное ))

Что было
1 )

Что будет

2 )

И чем сердце успокоится ))
3 и 4 )

А вы на какой траве сидите этой осенью? :))

UPD: Ну и ещё ж AHS в октябре - "Ковен" обещает быть зело интересным. И тут только что принесли весть, что BBC ONE планирует осенью-зимой десять серий про мушкетёров ))
itial: (деточка)
По ленте стремительно пробежала волна "Что почитать", стало быть, пора делиться вкусным ))


"Год призраков" Джеффри Форд. Аннотация обещает "Как Рэй Брэдбери в своем шедевре "Вино из одуванчиков" и где-то это действительно так, только если Брэдбери Цветаева художественной прозы, то Форд скорее Ахматова. Написано отлично, я лично влюбилась в книгу с первых строчек: "Это началось в последние дни августа, когда листья вяза, что рос в переднем дворе нашего дома, стали сворачиваться в ломкие коричневые трубочки и падать на газон. В тот день я сидел на краю тротуара и ждал, когда мистер Тай-во-рту появится из-за угла в конце Уиллоу-авеню." и отрывалась от текста с трудом и только по суровой необходимости. Отличная книга про отличных детей, а мистика хотя и присутствует, но очень краешком, как и положено настоящим чудовищам из шкафа.




"Здесь водятся драконы" Джеймс Оуэн. Первая книга цикла "Хроники Воображаемой Географики" (а всего их наклёпано семь, и седьмая только в ноябре выйдет "у них"), но заканчивается так, что дальше в серию можно не лезть, если вдруг не настолько захватит.
Замечательнейшая смесь легенд о короле Артуре, греческих и кельтских мифов, любимой литературы (Верн, Толкин, Льюис, Желязны - кто узнает больше? ;) ) и приключений. Вроде бы ничего особенного, но как вернуться в детство - когда деревья были драконами просто потому, что в это веришь.
На "Флибусте" есть перевод и весьма хороший, единственная ложка дёгтя - файл только .doc (впрочем, его грозятся в скором времени заменить, но скорое время - понятие на диво растяжимое) и переводчица любит сноски на полстраницы.
Заманушный кусочек текста:
"Чарльз взвизгнул и отскочил, поняв, что существо, ответившее ему, - не человек и даже не фавн.
Это был барсук. В сюртуке и жилете, стоящий на задних лапах, с моноклем в одном глазу и в коротких гетрах на пушистых конечностях. Чарльз все таращился на барсука, не веря своим глазам, когда подошли остальные.
- В жилете, но без брюк? – спросил Джон.
- Очень невежливо делать такие замечания, - сказал Берт.
- Вы из королевской семьи или официальные эмиссары? – осведомился барсук.
- Студенты, - отозвался Чарльз. – Мы… студенты.
- Студни, а? – сказал барсук. – И где же вы студитесь?
- Вообще-то в Оксфорде, - ответил Чарльз.
Казалось, барсук принял это как само собой разумеющееся.
-Ах да, в Оксфорде. Место студенистости и искусства друидов. Лорд Прайдери из расы людей тоже был студнем из Оксфорда."
_________________________________

И отдельная радость, не про книги, но почти, если кто вдруг пропустил: показали уже две серии Кинговского "Под куполом" (переводят все, кому не лень: и Кубики, и Лост, и Байбако, и АлексФильм, и ещё пара энтузиастов). Героев очаровательно и полностью перевинегретили, акценты здорово так сместили, сам купол усугубили (например, у автора он звукопроницаемый, в сериале - нет). Пока совершенно неясно, как разрулят, но начало, на мой взгляд, весьма годное. Рекомендую.
itial: (другой глобус)
Вынырнула из трёхдневного завала и угара, а тут весна не просто полным ходом, а норовит обернуться летом. Правда, сегодня всё замерло в ожидании дождя, потому не так ощущается. Но весной уже пахнет!

* * *

Отлично, мне кажется, начался новый сезон "Игры престолов". И "Мотель Бейтсов" очень мимими - маленький городок, где совы не то, чем кажутся, деспотичная нервная Норма Бейтс и пока молодой и трогательный Норман.
А вот в "Культе" все продолжают как-то топтаться на месте, хнык.

* * *

Пока не начался очередной дурдомный забег, накидайте мне, пожалуйста бодренькой и живенькой весенней музычки, а? Такой, чтобы ух и жизнерадостно ))
itial: (ой)
В восьмой серии "Баньши" героям дали диалоги на украинском. Говорить ртом, да. Хнык.
Получилось, правда, лучше, чем в большинстве случаев, когда герои "их" фильмов говорят по-русски (как в том же "Arrow", например, ужас-ужас же), но всё равно хорошо, что снабдили английскими субтитрами. Сараево всё-таки не Киев и не Львов (
itial: (деточка)
Если кто-то из вас, дорогие мои маленькие любители "Сверхъестественного" и "Баньши" присматривался к новому сериалу "Культ", то отчаянно рекомендую.
NB: Заметьте, рекомендую именно им, потому что мне лично пилотная серия напомнила "Секретные материалы" (только без инопланетян, но истина где-то рядом) в антураже "Баньши".
Пилот официально выходит только сегодня, но переводчик Кубиков Мекс и его ко где-то уже раздобыли серию и даже успели её озвучить (искать сами знаете где).
Начало лихое: тесно перемешали сериал, реальность обычную и реальность фанатов; нагнали атмосферы таинственности и тревоги, а закончили вообще неожиданным ходом. Красиво так закончили.
И в главных, ну, не злодеях, но, скажем так, подозрительных личностях у них Роберт Неппер - антагонист со стажем, одно удовольствие наблюдать.
itial: (аэогхм)
Чёта как-то не очень новый сезон "American Horror Story" стартовал. Хотя завязок отсыпали щедрой рукой, может, дальше как развернут.
И Джессика Лэнг шикарная невероятно просто. А-ах, этот красный шёлк, а-ах, эти хлысты ))
А зато вот The Walking Dead, как и ожидалось, продолжается не менее клёво, чем предыдущие сезоны.
Какая-то сериальная осень выходит ))
itial: (в шляпе)
Первая серия последнего (надеюсь) сезона "Сверхъестественного" до того уныла, что кроме "Лостфильма" никто не взялся за озвучку. А у "Лостовцев" мало того что новая девочка (которая пока, как последняя версия "Ворда" - да фигня, привыкнем и к этому), так ещё и попытки шутить... То ли у меня сегодня лимит юмора исчерпан, то ли у них действительно шутки-лопаты.

А ещё "Лост" взяли на озвучку "666 Парк Авеню". Пилот уныл, несмотря на мою любимую хоррор-тему - "дом с мрачной историей". Может, конечно, дальше будет лучше.

Ах, когда же уже "The Walking Dead" и "American Horror Story"...
itial: (блондинка)
Поэтому выхода первой серии нового сериала "Революция" ждала с интересом и вчера вот посмотрела-таки сабж. Веселилась всю дорогу.
Возможны спойлеры )
Видимо, буду смотреть дальше, интересно же, чего ещё завернут ))
И, о да, лук у Нэйта (героя, у которого, видимо, будут романтические отношения с главной героиней Чарли) точно из лыжной палки - ах, ностальгия ))
itial: (блондинка)
Два по цене одного.
Триадный моб от teafiхорошего человека + картинка в цвете ;)
Всё здесь )

Profile

itial: (Default)
itial

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 08:45 am
Powered by Dreamwidth Studios